Parte prima : la funzione é invertibile perché strettamente crescente, essendo somma di funzioni strettamente crescenti.
Per togliere qualsiasi dubbio,
il radicando é il prodotto di due funzioni strettamente crescenti e positive nell'intervallo indicato e così é anch'essa strettamente crescente e positiva. Inoltre la radice quadrata e l'arcotangente sono strettamente crescenti.
Per la parte seconda, detta u la funzione inversa che non é esplicitabile,
conviene partire dall'uguaglianza
u [ x + arctg (rad(x^3 + x)) ] = x che definisce la funzione inversa
derivare rispetto a x
u' [ x + arctg (rad(x^3 + x)) ] * (1 + 1/(1 + x^3 + x)*(3x^2 + 1) = 1
e porre x = 1
u'(1 + arctg rad(2)) * (1 + 1/3 * 4) = 1
si trova subito
u'(1 + arctg rad(2)) = 1 : 7/3 = 3/7