Trattandosi di un urto elastico, vale la conservazione della quantità di moto, che sostiene:
''Se su un sistema non agiscono forze esterne, la quantità di moto totale del sistema si conserva, anche se
cambia la quantità di moto dei singoli corpi che costituiscono il sistema''
Dove in generale, la quantità di moto è: $p=mv$
Vale questo schema generalizzato:
Prima dell'urto: $m_1v_1+m_2v_2$
Dopo dell'urto: $m_1v'_1+m_2v'_2$
Prima dell'urto il corpo 1 ha $v_1=5m/s$ e $m=10 kg$
Urta un corpo 2 che ha $v=0 m/s$ e $m_2=2 \cdot m_1=2(10)=20kg$
E bisogna tener conto anche dell'energia cinetica:
Prima dell'urto: $\frac{1}{2} m_1(v_1)^2+\frac{1}{2} m_2(v_2)^2$
Dopo dell'urto: $\frac{1}{2} m_1(v'_1)^2+\frac{1}{2} m_2(v'_2)^2$
Sostituendo i valori che hai puoi trovare il valore mancante relativo a $v'_1$