$ sin (\frac{x}{2}) + cos (\frac{x}{2}) = sin^2 (\frac{x}{3}) + cos^2 (\frac{x}{3}) $
$ sin (\frac{x}{2}) + cos (\frac{x}{2}) = 1 $
Equazione lineare in seno coseno, risolviamola con il metodo di sostituzioni. Poniamo
$ X = cos (\frac{x}{2}) \; \land \; Y = sin (\frac{x}{2}) $
Risolviamo il sistema associato
$ \left \{\begin{aligned} X+Y &= 1 \\ X^2+Y^2 &= 1 \end{aligned} \right. $
Le cui due soluzioni sono:
$ k \in \mathbb{Z} $
Il testo riporta una risposta diversa (+ 2kπ), ho verificato con Wolfram la soluzione corretta è con + 4kπ.