Fattorizziamo il numeratore.
$ \frac {2 sin \left(\frac{\pi}{4} - x \right) sin \left(\frac{\pi}{4} + x \right)}{2cosx +1} \le 0$
Determiniamo, per ogni fattore gli intervalli dove sono positivi
Si tratta di costruire la griglia dei segni e concludere. Purtroppo tale griglia è così grande che non riesco a riportarla qui. Possiamo notare che c'è coerenza con quanto fatto e i risultati attesi.