Il campo nel punto medio è la somma vettoriale dei campi generati dalle due cariche. Ognuno dei due campi ha intensità
E = Q/(4*π*ϵo*d^2)
e, per entrambe le cariche, la distanza d è pari a metà del segmento congiungente, (d = 0,04 m).
Tenendo conto che le cariche sono di segno opposto, il campo della carica positiva risulta uscente da questa e quello della carica negativa entrante in quest'ultima: come risultato, i due campi hanno nel punto medio la stessa direzione e lo stesso verso, quindi si sommano.
E1 = Q1/(4*π*ϵo*d^2) = 3*10^-6*9*10^9*10^4/16 = 1,69*10^7 V/m
E2 = -Q2/(4*π*ϵo*d^2) = -6*10^-6*9*10^9*10^4/16 = 3,38*10^7 V/m
Em = E1+E2 = 5,07*10^7 V/m , diretto verso la carica negativa